Les filles de l'autre voie de Carol L. Anway

Salam alaykoum,

Le Livre:

Titre en anglais: daughters of another path
Titre en français: les filles de l’autre voie
Auteur: Carol L. Anway
Traducteur: Renée Rivard
Maison d'éditions: Al Attique Publishers inc
Nombre de page: 271
Prix: 18€

Lien commercial : http://www.iqrashop.com/product_info.php?products_id=602

Ouvrage épuisé sur le site Iqrashop, à voir si il est encore disponible sur le marché

Commentaire :

Voila un ouvrage qui nous permet d’avoir une perception sur un phénomène que nous connaissons mais dans un environnement à la fois différent et proche. Le livre traite des témoignages de femmes américaines qui se convertissent à l’Islam.

L’un des intérêt est de découvrir qu’ailleurs des personnes vive des réalités différentes, et on des contacts avec l’islam de manière divergente par rapport à notre quotidien et notre vécu. Pour la plupart d’entre nous, nous sommes d’origine maghrébines, les contact de nos concitoyens avec l’Islam se fait plus facilement avec ces populations la.

En Amérique, les marocains, algériens et tunisiens sont beaucoup moins représentatif d’un point de vue démographique dans la communauté musulmane. De plus, l’immigration musulmanes qui a eu lieu aux États-Unis est beaucoup plus qualitative (bien plus de cadre et de diplômé).

Mais au delà de ces considérations, c’est vraiment le cheminement de ces filles qui est intéressant, et les nombreuses difficultés qu’elles ont du affronter pour assumer le choix de leur foi et de leur agir (le voile ne dérange pas qu’en France ou en Belgique). Nous partageons les aléas et les joies de nos sœurs américaines, et c’est assez instructif.

C’est aussi l’histoire d’une réconciliation, entre l’auteur de l’ouvrage qui est chrétienne et sa fille qui s’est converti à l’Islam, un long chemin de croix parsemé d’embûches, mais au final heureux.

Ce n’est pas le meilleur livre, ce n’est pas un livre incontournable, sa présentation et sa structure pourra sur gêné certains, mais l’ouvrage garde son intérêt par ses autres qualités.

Bonne lecture

Ma’asalama

Nombre de messages : 19 Date d'inscription : 10/09/2007

Salam Aleikoum

J'ai lu ce livre et il m'a vraiment plu. Les differents points de vue y sont abordés (aussi bien les reconverties que le point de vue des parents) t différentes questions sont soulevées.
Le seul "bemol" (et encore ça ne porte pas prejudice au livre), c'est que souvent (tout le temps) les familles des converties etaient dejà croyantes. Le temoignages d'une convertie issue de famille "athée" aurait été le bienvenue, afin de permettre aux lecteurs de voir comment cela se deroulait dans ce cas là (sans en faire de generalité bien sur!)
Ce livre ayant été realisé a partir de questionnaires, l'auteur ne pouvait donc pas "choisir" ses cibles!

Ce livre etait indisponble sur Iqrashop un certain temps, puis est redevenu dispoible (quand je l'ai commandé!) et il est de nouveau disponible. A surveiller inch'Allah!

POur résumer, ce livre m'a beaucoup plu
Wa Salam

» Les Filles de l'Autre Voie par Carol L. Anway